OPERATION DYNAMO livres belges et allemands

[dynamo]

Le périmètre de l'op dynamo comporte une plage de rembarquement sur le territoire belge à La Panne/ De Panne et des combats ont été livrés par la BEF à partir de Nieuport/Nieuwport pour tenir le secteur.
La littérature britannique et française est relativement abondante, mais, je connais peu de production belge sur ce sujet.
Amis belges, avez vous connaissance d'ouvrages rédigés en flamand ou en français sur l'op dynamo et plus particulièrement sur le secteur littoral Nieuport - La Panne ?
J'en profite pour lancer le même appel aux germanophones, avez vous connaissance de livres sur les combats et donnant le point de vue allemand sur la bataille de Dunkerque en mai/juin 1940.

[Prosper Vandenbroucke]

Bonjour dynamo.
Cela date de 1974 ou 1975 je pense et je ne sais si c'est encore disponible hors bibliothèques (Roulers, Blankenberge) mais il me semble qu'il y a ou avait:
Strijd der stranden De Panne Duinkerke, 24 mei - 4 juni 1940
par Jacques Bauwens et Marc Steen
Le livre ou la brochure (je ne sais serait écrit en 4 langues
Sinon je n'ai rientrouvé.

Bonjour Patrick,

Il y a ceci:
https://www.amazon.fr/Duinkerke-En-Dyna ... 9072547659
Le prix parait délirant. C'est moins cher ici:
https://www.delcampe.net/fr/collections ... 35499.html

[Prosper Vandenbroucke]

Un autre livre concernant Nieuwpoort
MEIDAGEN 1940 IN VLAANDEREN'S WESTHOEK - Juul Filliaert

8de35de6-7d56-413b-8c2c-6a78027e9821.jpg (32.36 Kio) Vu 663 fois

https://www.booksinbelgium.be/nl/b/meid ... rt-9796102

[Prosper Vandenbroucke]

Bonsoir,
Sans doute que celui-ci évoque le sujet:

cms_visual_1704835.jpg_1637937265000_300x367-c92e0e3d5d.jpg (26.73 Kio) Vu 645 fois

https://www.deslegte.com/de-westhoek-on ... r-1543529/

[dynamo]

Merci Prosper et Yvonnick pour vos réponses.
Prosper, crois tu que les ouvrages cités dans vos messages ont une version française ou anglaise ?
Pauwels, Termote et Bauwens m'intéressent beaucoup.

Pauwels et facile à trouver à prix intéressant :
https://www.abebooks.fr/servlet/SearchR ... an=pauwels

Aucun des auteurs ne semble avoir été traduit.

[Prosper Vandenbroucke]

100 % d'accord avec Dog Red.
Pas de tradustion.
Pour Pauwels cela semble facile, pour Bauwens c'est une autre paire de manche Termote cela devrait aller avec le lien fourni par Brehon.

Amis belges, avez vous connaissance d'ouvrages rédigés en flamand ou en français sur l'op dynamo et plus particulièrement sur le secteur littoral Nieuport - La Panne ?

Bonjour, l'épopée silencieuse de Georges Blond vaut le coup. Surtout le paragraphe Flessingue. Le point de vue est connaisseur et original, non militaire, mais de capitaines marchands évacuants. Ceci écrit, je suis pas belge et c'est un livre français mais bien dans le sujet si vous situez Flessingue inclus dans le secteur de Niewport. Autres paragraphes : Dunkerque.

L'Epopée silencieuse
Georges Blond
Le livre de poche 1970.

[Prosper Vandenbroucke]

La ville hollandaise est quand même située un peu loin du secteur de Nieuwpoort je pense.