Jolie plaque commémorative

[Jumbo]

Je suis entrain de relire un bouquin sur quelques circuits sur les plages du débarquement et la bataille de Normandie. J'arrive au chapitre sur Carentan et on nous explique le carré de choux, les ponts les paras etc...et la ferme qui existe encore qui servi de PC au colonel Cole. On a donc installé une belle plaque commémorative, bilingue. Qu'en pensez-vous? moi y a un truc qui me chagrine un peu

P1060541.JPG (237.34 Kio) Vu 697 fois

Bonjour,

Qu'en pensez-vous? moi y a un truc qui me chagrine un peu

Oui Jean, une belle faute d'orthographe.

[coyote]

Oui elle est très belle celle ci !

[Jumbo]

y a quand même celui qui a écrit le texte, celui qui a gravé le texte et ceux qui l'ont inaugurée... les trous de la raquette étaient bien alignés!

[alfa1965]

Ça saute aux yeux, pourtant.

P1060541.JPG (168.04 Kio) Vu 654 fois

*se

Il y a la grosse faute, mais il y a aussi des petites. Vénielles, mais des fautes quand-même en français correct.

y a quand même celui qui a écrit le texte, celui qui a gravé le texte et ceux qui l'ont inaugurée... les trous de la raquette étaient bien alignés!

Celui qui a signé le bon à tirer est un gugusse.
Ou alors le marbrier s'est bien planté et on ne lui a pas refusé son travail.

SI COLE et ses boys avaient été aussi négligents, la plaque serait peut-être en allemand.

100_0695 - Copie.jpg (232.25 Kio) Vu 579 fois

Au moins dans ma commune, ils assurent la relecture ...
JD