demande d'aide pour identification tampon 1940

Bonjour

J'ai ce tampon depuis des années mais ne sait pas vraiment à quoi il servait
Avez vous une idée, pouvez vous m'aider en en connaître d'avantage sur cet objet

Merci

[Prosper Vandenbroucke]

Bonjour Dan,
Je me suis permis de regrouper le tout.
Je me suis également permis de réduire la grandeur des tes photo et je me suis permis enfin de flouter un emblème nazi.

Pour les photos:

Nous vous rappelons que la taille des photos ne doit pas excéder la taille de 1280x900 pixels afin de rester téléchargeables par tous.
viewtopic.php?f=29&t=23218

Pour l'édition d'un post:
viewtopic.php?f=29&t=28180

et enfin pour la charte:
ucp.php?mode=terms

Bien amicalement
Prosper

Bonsoir,

En remettant la photo 1 dans le bon sens il me semble lire Poststelle soit je crois bureau de poste en allemand ?
l'autre mot doit être la ville ou le quartier (j'y connais rien en organisation postale allemande ww2....) en tout cas le nom du bureau mais j'ai plus de mal à le déchiffrer.

Didier

[Prosper Vandenbroucke]

Bonjour,
Je pense pouvoir également lire "Poststelle" (Bureau de poste auxiliaire) mais le reste.....................Il y a peut-être un "Feldpostnummer" dans le cas d'un tampon militaire.
http://www.axishistory.com/axis-nations ... st-numbers
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Sol ... post-R.htm
Il y a une photo presque similaire ici:
http://www.philaseiten.de/cgi-bin/index ... 383&full=1
N'y-a-t-il pas moyen de voir un cliché avec le résultat du tampon après usage (sur un papier par exemple) ?
Amicalement
Prosper

Bonsoir,

Très difficile de lire : Poststelle Heiteren ? Bureau de poste de Heiteren ?
Mais pour le t je ne suis pas sûr à 100%, l'image est trop sombre à cet endroit

Didier, Prosper et RoCo, Vous êtes très efficaces, merci
cela me donne de bonnes pistes, Prosper les images fournies ressemblent beaucoup à ce tampon

je vais faire des photos plus précises et surtout et essayer de trouver une astuce pour encrer ce tampon et l'imprimer sur une feuille

Merci encore

Bonjour

J'ai pu faire une photo plus nette en nettoyant tout simplement le tampon , et ai essayé d'utiliser une recharge d'encre pour pouvoir le tamponner mais le résultat est médiocre.

J 'espère que les photos ne sont pas trop grandes je suis novice en informatique et essai de faire au mieux pour mes recherches et pour m’adapter
je le ai donc rétrécies j'espère que ça ira

Voilà alors si ces photos peuvent vous donner de meilleures pistes ce serai super

Un grand merci pour votre aide, pour le travaille que vous effectuez et le temps passé



papounet

[Prosper Vandenbroucke]

Bonsoir Dan,
La grandeur des photos est parfaite, je me suis simplement permis de bidouiller la croix en-dessous de l'aigle.
Pour le nom de la ville ou du village je dirais moi aussi Heiteren mais en écriture Süterlin ce n'est pas évident.
Heiteren existe bel et bien et est une commune française située dans le département du Haut-Rhin, en région Alsace
Amicalement
Prosper

Photo parfaite, il s'agit bien de "poststelle heiteren", numéro du tampon à l'intérieur du bureau de poste ="a"

Roger

Merci beaucoup

Je suis super content d'avoir trouvé ce site et des personnes aussi calées que vous pour m'aider

je viens de faire un tour sur google mais je ne trouve rien au sujet de ce tampon, son rôle (même si je m'en doute un peu), s'il y a des collectionneurs

Je m'y prend surement mal en faisant mes recherches Rome ne s'est pas fait en un jour

où pourrais je en savoir d'avantage sur l'histoire de cet objet, toutes vos idées, suggestions sont les bienvenues

Merci