Connexion  •  M’enregistrer

Identification dog tag allemand


Cet espace est consacré à l'uniformologie des belligérants et des pays neutres entre 1939 et 1945
MODÉRATEUR:iffig

Identification dog tag allemand

Message Post Numéro: 1  Message de carcajou  Message 15 Jan 2012, 19:47

J'ai un dog tag allemand et j'aimerai que quelqu'un si possible m'aide à déchiffrer les inscriptions.

Voila ce qui est écrit sur la plaque: Land. Schutz. Ers. Bat. 16 ou Batl.6 ? 3 St. K. 228 O.

merci!


 

Re: Identification dog tag allemand

Message Post Numéro: 2  Message de Prosper Vandenbroucke  Message 15 Jan 2012, 19:56

Land. Schutz. Ers. Bat. 16 = bataillon de réserve n° 16
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur d'Honneur
Administrateur d'Honneur

Avatar de l’utilisateur
 
Inscription: 02 Fév 2003, 20:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Re: Identification dog tag allemand

Message Post Numéro: 3  Message de carcajou  Message 15 Jan 2012, 20:00

Merci Prosper, bataillon de réserve dans l'infanterie?


 

Re: Identification dog tag allemand

Message Post Numéro: 4  Message de Prosper Vandenbroucke  Message 15 Jan 2012, 20:07

Oui, oui,
Les Landesschützen bataillon sont des unités d'infanterie territoriale composées de personnel plus âgé utilisé pour des fonctions de garde.
Amicalement
Prosper
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur d'Honneur
Administrateur d'Honneur

Avatar de l’utilisateur
 
Inscription: 02 Fév 2003, 20:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Re: Identification dog tag allemand

Message Post Numéro: 5  Message de carcajou  Message 15 Jan 2012, 20:12

Merci Prosper, que veut dire 3. St. K. 228 O ?


 

Re: Identification dog tag allemand

Message Post Numéro: 6  Message de Prosper Vandenbroucke  Message 15 Jan 2012, 20:17

Ah là, c'est plutôt pour les spécialistes, seulement cela pourrait bien vouloir signifier:
3ème compagnie d'état major.
3. Stab. Kompanie
pour le 228 O ....................??
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur d'Honneur
Administrateur d'Honneur

Avatar de l’utilisateur
 
Inscription: 02 Fév 2003, 20:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Re: Identification dog tag allemand

Message Post Numéro: 7  Message de carcajou  Message 15 Jan 2012, 20:22

Spécialistes! Au secours!!!


 

Re: Identification dog tag allemand

Message Post Numéro: 8  Message de Nicoww2  Message 15 Jan 2012, 20:39

Récapitulons:

Land. Schutz. Ers. Bat16 3 St. K. 228 O
landesschutzen Ersatz Bataillon n16 Stamm Kompanie 3 228 O
16 ème Bataillon de Sécurité Territoriale de remplacement et d'instruction 3ème compagnie d'état major num d'identification 288 groupe sanguin O
Voila


 

Re: Identification dog tag allemand

Message Post Numéro: 9  Message de Prosper Vandenbroucke  Message 15 Jan 2012, 20:42

J'suis content car j'avais raison en ce qui concerne la 3ème compagnie d'état major (mis à part que j'avais écrit Stab au lieu de Stamm)
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur d'Honneur
Administrateur d'Honneur

Avatar de l’utilisateur
 
Inscription: 02 Fév 2003, 20:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Re: Identification dog tag allemand

Message Post Numéro: 10  Message de carcajou  Message 15 Jan 2012, 20:44

Merci les gars, vous etes tres forts!

carcajou


 

Suivante

Connexion  •  M’enregistrer

Retourner vers LES UNIFORMES ET LES DÉCORATIONS




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 130 invités


Scroll