photos ECPAD

Toujours intéressant de connaitre le tarif pour une repro sur fichier ou papier à usage non commercial ! J'espère que ces photos ne sont pas vendues avec un filigrane "ECPAD"....

Viet est un diminutif de Viet-Kong

Et le roi des viets, c'est king kong ?
ok

Bonjour,

Euh! c'est quoi un viet!!

Je ne sais pas si ta question est sérieuse ou si tu ironises, mais je réponds quand même:

Viet est un diminutif de Viet-Kong; c'est ainsi que les GIs appelaient les combattants du Nord Viet-Nam.

Pierre ironisait certainement.
Viet date d'avant la guerre américaine.
Pendant la guerre d'Indochine il s'appelait Viêt-minh et les Français les appelaient Viêt.
De plus Viêt-cong ne désigne pas les Nord Viêt-Namiens mais les insurgés Sud Viêt-Namiens.

Bonsoir,

Viet date d'avant la guerre américaine.
Pendant la guerre d'Indochine il s'appelait Viêt-minh et les Français les appelaient Viêt.
De plus Viêt-cong ne désigne pas les Nord Viêt-Namiens mais les insurgés Sud Viêt-Namiens.

Brehon est, dans le desordre,
- Tout a fait exact, ce qui est une bonne chose mais qui ne surprends personne.
- Tout a fait hors-sujet sur ce forum, mais il n'a fait que repondre a des sollicitations hors-sujet d'autres membres et est donc pardonne.
Allez en paix, mon fils, et que les vils provocateurs qui vous on fait fauter soient voues a l'enfer eternel.

J'avais déjà parcouru ce site, mais c'est assez promo et pas très opérationnel .... un genre de mode d'emploi pour appareil ménager traduit du chinois par un viet qui lui même etc etc;
Je peux toujours essayer de leur envoyer un mail, bien entendu. Je ne vais tout de même pas aller sur place simplement pour apprendre comment apprivoiser ce monstre administratif.
Qui ici aurait une expérience perso de recherche à l'ECPAD ?

slt
tu vas ici: http://www.ecpad.fr/. tu clic sur la fenêtre en haut à droite (plus de 7000 photos/vidéos) en ligne. tu reclic sur: "Rechercher un document" et tu fais ta recherche

Toujours intéressant de connaitre le tarif pour une repro sur fichier ou papier à usage non commercial ! J'espère que ces photos ne sont pas vendues avec un filigrane "ECPAD"....

Viet est un diminutif de Viet-Kong

Et le roi des viets, c'est king kong ?
ok

Elle est bien bonne !

On doit en réalité écrire Viet-Cong, mea culpa. Mea culpa également pour avoir confondu Viet-Cong et Vietnamiens du Nord. Le Viet-Nam du nord était communiste et les Viet-Cong sympathisants communistes alors j'ai pris un raccourci un peu vertigineux.

Il faut éviter de faire des Cong-fusions !

Cong se le dise !

Et Cong sorte du Hors-sukong, non, pardon, du Hors-sujet

Bonjour,

J'ironisais, bien sûr...Toutefois, je ne suis pas certain que l'usage de ce diminutif soit anodin, il peut être porteur d'arrières-pensées péjoratives. Les habitants du Vietnam sont des Vietnamiens et leur courage pendant des décennies de guerre force le respect.
Les bombardements, le napalm, l'agent orange n'ont pas fait de différence entre le Viet Cong, le Viet Minh et les populations civiles..... de toutes façons "tout ça c'était des Viets!!!....Voilà pourquoi ce raccourci me gène.....
Si l'on se refère au fil sur les souvenirs des "gamins" de ce forum, une remarque justifiée a été faite au sujet de l'emploi du terme "boches". Je crois que nous sommes dans le même cas.

A+,
Pierre

Sans virer dans une sémantique complexe, je pense que le terme viet peut encore être employé. Il n' y a aucune raison de ne pas se servir des subtilités de la langue françoise.
J'évite N'iac, par contre. Faut pas pousser.