M. Jean Falardeau (1921-2008)

Encore un autre Vétéran canadien qui vient de rendre l'âme dernièrement. Il avait été décoré des Ailes de l'Aviation Royale canadienne (RCAF).

La rubrique nécrologique nous informe qu'il avait "complété un tour d'opération militaire". Dans le jargon de l'aviation, un spécialiste peut-il me faire savoir ce qu'on entend par là ?

Il avait probablement le nombre de missions nécessaire pour pouvoir rentrer au pays. Si je ne me trompe, les Américains devaient effectuer 25 missions à bord des bombardiers.

A+

[Prosper Vandenbroucke]

Que ce brave homme repose à présent en paix auprès de ces camardes de combat.
Je suis d'accord avec Henri au sujet des bombardiers U.S., mais je ne crois pas que ce fut le cas pour les aviateurs appartenant à la R.A.F ou la R.C.A.F et certainement pas les pilotes de chasse.
Prosper

Paix à son âme.