SS CHARLES SUMNER - JUIN 1944

Le SS Charles Sumner dont on voit ci-dessus une photo en 1943 (un Liberty Ship ?), fait partie de la grande armada en route pour la Normandie.
Dans un rapport d'opérations, le nom du navire est nanti d'un numéro "MT 206".

Cette référence et sa signification sont-elles évocatrices pour les marins et spécialistes "marine" du forum ?

[coyote]

Il s'agit b ien d'un Liberty ship

https://vesselhistory.marad.dot.gov/Shi ... Detail/911

[Prosper Vandenbroucke]

Bonsoir, je n'ai pas le pied marin et je ne suis pas spécialiste, seulement une rapide recherche me donne quand même un résultat.
Le MT signifie "Military transport et le MT 206 est un des navires qui aurait transporté la 2nd Infantry Division, ainsi que la 15th FA vers Omaha Beach en juin 1944.
https://ww2talk.com/index.php?threads/w ... e_vignette

Merci.
Vous recoupez les premières informations en ma possession.

Le MT signifie "Military transport et le MT 206 est un des navires qui aurait transporté la 2nd Infantry Division, ainsi que la 15th FA vers Omaha Beach en juin 1944.
https://ww2talk.com/index.php?threads/w ... e_vignette

Où lis-tu que "MT" signifie "Military Transport" ?
Je ne trouve pas cette traduction sur le lien que tu as posté.

Bonjour,
du site : https://en.wikipedia.org/wiki/Liberty_ship
In preparation for the Normandy landings and afterward to support the rapid expansion of logistical transport ashore a modification was made to make standard Liberty vessels more suitable for mass transport of vehicles and in records are seen as "MT" for Motor Transport vessels. As MTs four holds were loaded with vehicles while the fifth was modified to house the drivers and assistants.

Avec le complément : Larson, Harold (1945). The Army's Cargo Fleet In World War II (PDF). Washington, D.C.: Office of the Chief of Transportation, Army Service Forces, U. S. Army. pp. 75–77. Archived (PDF) from the original on 3 August 2020. Retrieved 20 June 2019.

Gildas

Trouvé ça :

I was trying to find what were the numbers assigned to the Liberty ships converted to "Motor Transport Vessels" - usually designated MT or MTV - in Operation NEPTUNE

https://ww2talk.com/index.php?threads/m ... ne.103725/

[Prosper Vandenbroucke]

Merci.
Vous recoupez les premières informations en ma possession.

Le MT signifie "Military transport et le MT 206 est un des navires qui aurait transporté la 2nd Infantry Division, ainsi que la 15th FA vers Omaha Beach en juin 1944.
https://ww2talk.com/index.php?threads/w ... e_vignette

Où lis-tu que "MT" signifie "Military Transport" ?
Je ne trouve pas cette traduction sur le lien que tu as posté.

Je ne l'ai pas sucé de mon pouce:

Ici : https://www.history.navy.mil/research/l ... ww2/m.html
MT -- Military Transport

Intéressante cette liste des abbrevations US toutes armes comfondues, on y voit qu'une meme abbrevation a un sens différent selon les armes, et meme, que certaines abbrevations ont pu changer de sens selon la période; en conclusion, il faut faire attention au contexte: arme, époque etc... pour etre certain du sens à donner à une abbrevation.

Et la ligne du dessous :

MT -- Motor Transport(ation)

Qui correspond aux liens de Gildas et de moi même.

Ici : https://www.history.navy.mil/research/l ... ww2/m.html
MT -- Military Transport

On trouve le "MT -- Motorised Transport(ation)" de Gildas et Clauster à la ligne juste en dessous.

Un marin pour confirmer ?

[NIALA]

Ici : https://www.history.navy.mil/research/l ... ww2/m.html
MT -- Military Transport

Intéressante cette liste des abbrevations US toutes armes confondues, on y voit qu'une meme abbrevation a un sens différent selon les armes, et meme, que certaines abbrevations ont pu changer de sens selon la période; en conclusion, il faut faire attention au contexte: arme, époque etc... pour etre certain du sens à donner à une abbrevation.