Le Napoléon de Philipp Bouhler

32 ans de réflexion quasi-quotidienne sur le nazisme et la honte grandit chaque jour devant mon ignorance.

Ce livre, trouvable sur Internet pour une poignée de dollars, m'était inconnu. Or l'auteur était on ne peut plus proche d'Hitler, dont il dirigeait la "chancellerie" personnelle, et le Führer ne l'avait pas mis de corvée sur le sujet, en 1940 ou 1941, sans se prendre lui-même pour ce sujet... non pas d'une manière sottement orgueilleuse, mais pour étayer ses vues "européennes", qui allaient être sa planche de salut devant le malencontreux obstacle churchillien.

Il s'agit d'un véritable aggiornamento de Mein Kampf, au même titre que les propos dits de table... que j'ai récemment réédités sans exploiter ce livre dans le commentaire des passages sur Napoléon.

Il est vrai que sur Bouhler et sa chancellerie la bibliographie, des plus minces, n'aborde guère que la question de l'"euthanasie" (dite faussement T4).

La honte, vous dis-je ! à peine tempérée par un peu de fierté d'avancer le premier sur certains chemins.

Un petit tour sur les plateformes de vente, j'ai vu un Napoléon de Philipp Bouhler à 5€99 , traduction en français par Jean Carrère chez Grasset édition 1942.
Une déclaration subliminale à la France, un appel du pied? Certainement rien d'anodin.

On trouve aussi une édition Grasset de 1943, présentée comme la neuvième, et une édition allemande de 1944. C'est de la grosse et européenne artillerie !

Autant Hitler n'a pas semblé vouloir faire connaître son Mein Kampf en France autant cette édition du Napoléon en France peut être vue comme une tentative de Propagande/ séduction, en plaçant l'Allemand (et donc Hitler) comme supposé admirateur de Napoléon. (Alors que son préféré c'était Frederick II de Prusse). Probablement pas suffisant pour séduire le français moyen mais de quoi flatter l'intellectuel français, du genre qui avait été sensible à l'Ode au Maréchal Pétain.

C'est vrai, mais n'oublions pas l'édition allemande, encore renouvelée en 1944. Le propos est de portée générale, sur la guerre et sur l'hégémonie continentale due au peuple allemand.

D'ailleurs, dès les premières pages, la souche des Bonaparte est qualifiée de germanique !

[Prosper Vandenbroucke]

"Napoleon: Kometenbahn eines Genies" AH ce serait-il identifié à Bonaparte ?