La rue Lauriston

J'ai été très étonné et j'espère vous étonner aussi !!!

La rue Lauriston de sinistre mémoire n'a pas été sans inspirer l'écrivain poète Boris Vian.
Une émission de France Musique « Retour de plage » a évoqué ce pamphlet et nous l'a fait entendre sous forme de berceuse, interprétée par « Les Quatre Barbus » et intitulée : Berceuse pataphysique!!!

Le Récitant :
Un petit lauriston
Que lui donnerez-vous ?
Choeur :
Un sac de caca jau-neu
Pour lui faireu plaisi-reu
O gué O gué
Le joli lauriston

Le Récitant :
Un petit lauriston
Que lui donnerez-vous ?
Choeur :
Un bout d'bois dans l'oneil-leu
Des coups d'pied dans les couil-leu
Un sac de caca jau-neu
Pour lui faireu plaisi-reu
O gué O gué
Le joli lauriston
3
Des choux-fleurs à la mer-dreu
Des peaux de polyer-dreu
Un bout d'bois.... etc.
4
U-neu légion d'honneu-reu
Des tartineu d'épin-gleu
5
Une lumelle aux fes-seu
Un arrach' zob en bron-zeu
...et quantité d'autres « couplets »

Le sous titrage des paroles est parfois phonétiquement...différent


https://youtu.be/rC7RuoB4bcc?t=6

La seule chose que m’inspire cette chanson de Vian, pour laquelle déjà, il y a plusieurs décennies j’ai dû avoir une explication de texte, c’est que peu de monde est capable de la comprendre.
Bref, on a mis le couvert pour tout recommencer. Quel que soit l’idéologie que le petit Lauriston servira : rouge, brun, vert, noir ou tout autre débilité idéologique dont seul les humains ont le secret.
Nous sommes prêts et n’avons retenu aucune leçon.

C'est aussi une "image" à l'envers des supplices commis par des sadiques. On peut imaginer que Lauriston représente l'ensemble de ceux qui formaient l'abominable équipe et qu'il faut punir. L'esprit de payer me plait assez.

Oui c’est bien le sens des paroles. Pour comprendre, il faut avoir le contexte à l’esprit. C’est la période, nécessaire, de la concorde nationale. Mais pour ce faire il faut (mais cela se discute peut-être ?) passer l’éponge quant aux activités de certains. La réhabilitation discrète.

Rien de surprenant à voir que la pilule ne passe pas auprès de certains. Et j’avoue parfaitement comprendre…

. C’est la période, nécessaire, de la concorde nationale. Mais pour ce faire il faut (mais cela se discute peut-être ?) passer l’éponge quant aux activités de certains. La réhabilitation discrète.
Rien de surprenant à voir que la pilule ne passe pas auprès de certains. Et j’avoue parfaitement comprendre…

On ne peut passer l'éponge sur des actes monstrueux commis au 93 Rue Lauriston, comme d'ailleurs dans beaucoup d'autres régions de France sous l'occupation. La concorde nationale n'y aurait pas trouvé son compte. Pour la collaboration horizontale passons l'éponge, même si certains (lâches) l'ont durement condamnée et parfois châtiée toutefois on ne doit pas pardonner aux tortionnaires que, semble t'il, vous évoquez comme une pilule, doux euphémisme!

Merci d'avoir suivi cette discussion